Crédit photographique : An aerial view of damaged residential buildings and the Azovstal steel plant in the background in the port city of Mariupol on May 18, 2022, amid the ongoing Russian military action in Ukraine. (Photo by Andrey BORODULIN / AFP)

Le colloque est retransmis le jeudi 26 et le vendredi 27 sur le FACEBOOK de la MRSH de l’Université de Caen Normandie. Le live est disponible aux internautes ayant un compte Facebook.

https://www.facebook.com/mrsh.normandie.caen

Au Mémorial de Caen

 

Mercredi 25 septembre

14h00 – Accueil

14h30 – Introduction
Par Alain Schnapp, Professeur émérite, Paris 1 Panthéon-Sorbonne

15h15 – Bilan du programme RUINES
Par Stéphane Michonneau, Professeur des universités, CRHEC-Université de Paris-Est Créteil

15h45 – Pause

16h00 – Bilan du programme ORADOUR
Par Anne Hertzog, Maîtresse de conférences, PLACES-CY Cergy Paris Université

16h20 – Bilan du programme RUINES- Caen
Par François Rouquet, Professeur des universités, HISTEMÉ-Université de Caen Normandie

16h40 – Discussion

17h15 – Pause

17h30 – Projection Ruines, les blessures de la guerre de Cédric Gruat, 2021, 51 mn

18h20 – Discussion

Jeudi 26 septembre

L’expérience de la ruine

Présidence : Gaël Eismann, Maîtresse de conférences, HISTEMÉ-Université de Caen Normandie

9h30 – La patrimonialisation littéraire des ruines de guerre en Ukraine Par Galyna Dranenko, Professeure des universités, Université nationale de Tchernivtsi (Ukraine), Professor Senior en études ukrainiennes, Sorbonne-Université, Eur’orbem (Paris) et Valeriia Kovalenko, Étudiante en master 1, « Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales. Parcours Europe (Ukrainien) », Inalco (Paris)

9h45 – Grandir au milieu des destructions. Expériences et usages des ruines de la Seconde Guerre mondiale (France, Allemagne, Italie) Par Camille Mahé, Maîtresse de conférences, LinCs- Institut d’Études politiques de Strasbourg

10h00 – The Mountain of Iron and Blood: Historical and Interdisciplinary Research on the Stelvio Front of the First World War, 1915-1918 Par Giovani Cadioli, Junior Assistant Professor, Université de Padova

10h15 – De l’intimité des ruines, Caen 1944-1947 Par Françoise Passera, Ingénieure d’études, HISTEMÉ-Université de Caen Normandie

10h30 – Discussion

Les usages dans la guerre et l’après-guerre – Partie 1

Présidence : Danièle Voldman, Directrice de recherches émérite, CNRS

14h00 – Après Gomorrhe, survivre dans les ruines de Hambourg
Par Éric Kocher-Marboeuf, Maître de conférences HDR, CRIHAM-Université de Poitiers

14h15 – Le pavillon de chasse de Belleau Wood : De la ruine à l’icône
Par Heather Warfield, Professeure des universités, Antioch University (USA), Chercheuse invitée, IRHIS-Université de Lille

14h30 – Bakhmout, Avdiivka, Marioupol : de l’usage des ruines ukrainiennes Par Fabien Bellat, Docteur, EVCAU, École nationale supérieure d’architecture-Université Paris-Val de Seine

14h45 – Les ruines de guerre, facteur de régénération urbaine post bellica. Les cas de Florence et de Cologne Par Nicolas Detry, Maître de conférences, École nationale supérieure d’architecture -Université de Clermont-Ferrand et Claudine Houbart, Professeure, Université libre de Liège

15h00 – Pause

Présidence : Gilles Malandain, Professeur, Université de Versailles-Saint-Quentin

15h15 : Entre conservation et mémoire : les ruines de la Seconde Guerre mondiale à Palerme Par Vincenzo Cassara, Docteure, Université de Firenze (communication en distanciel)

15h30 – La forteresse lorraine de La Mothe : usages d’une ruine, du XVII^e à nos jours Par Laurent Jalabert, Maître de conférences-UDH- CRHUL-Université de Lorraine

15h45 – « Ressuscités des ruines ». Les ‘Trümmerstadien’ à Berlin-Est 1950-1951 Par Ulrich Pfeil, Professeur, CEGIL-Université de Lorraine

16h00 – Discussion

 

Vendredi 27 septembre

Les usages dans la guerre et l’après-guerre – Partie 2

Présidence : Patrizia Dogliani, Professeure, Université de Bologna

9h00 – Après 1870-1871, quels traitements pour les ruines de la ville lumière ? Par Christophe Pommier, Conservateur, musée de l’Armée de Paris

9h15 – The Materiality of Ruins: Rubble, Salvaged Bricks, and Waste Aggregates in the Postwar Socialist Reconstruction of Warsaw Par Adam Przywara, Docteur, Université de Fribourg

9h30 – Rebâtir, détourner, refonder. Les ruines et la restauration du complexe mémoriel de Saour-Moguila : un lieu de mémoire devenu fondateur du séparatisme ukrainien (2014-2022) Par Édouard Sill, Docteur, CHS-Université de Paris1-Panthéon

9h45 – Discussion

10h15 – Pause

Patrimonialisation et tourisme

Présidence : Anne-Marie Granet-Abisset, Professeure émérite, LARHA-Université de Grenoble-Alpes

10h30 – Entre défense, destructions et reconstructions – Essai de typologie des espaces marqués par les conflits modernes et contemporains Par Denis Mathis, Maître de conférences, LOTER-Université de Lorraine et Emmanuel Chiffre, Maître de conférences, LOTER-Université de Lorraine

10h45 – Patrimonialiser des ruines disparues. Le site du massacre de Fort Côte-Lorette (Saint-Genis-Laval) 1944-2024 Par Christophe Capuano, Professeur, LARHA-Université de Grenoble-Alpes

11h00 – L’intégration des ruines au patrimoine urbain. Reconstruire et patrimonialiser aux lendemains de la Seconde Guerre mondiale Par Édith Fagnoni, Professeure, MEDIATIONS-Sorbonne-Université et Lucas Marolleau, Doctorant, MEDIATIONS-Sorbonne-Université

11h15– Srebrenica entre ruines et négationnisme Par Chiara Nencioni, Professeure, Université de Pise

11h30 – Discussion

Présidence : Denis Mathis, Maître de conférences, LOTER-Université de Lorraine

13h30 – Les ruines de Saint-Floret, témoin du bombardement de représailles Par Hélène Saint-André, Doctorante, CHEC-Université de Clermont-Ferrand

13h45 – Paradoxes des ruines de guerre à Vienne : entre stratégies d’évitements et de redirections mémorielles Par Solène Scherer, Docteure, CEGIl-Université de Lorraine

14h00 – Des ruines londoniennes aux ruines pittoresques : réception et résonance des images du Blitz Par William Terrier, Doctorant, HISTOIRE ET CRITIQUE DES ARTS-Université de Rennes-2

14h15 – Discussion

14h45 – Pause

Présidence : Jérôme Grévy, Professeur, CRIHAM-Université de Poitiers

15h00 – Un enruinement des destinations balnéaires en France ? Réflexions sur la dimension patrimoniale des sites des deux Débarquements (Provence et Normandie) à la sortie du conflit Par Johan Vincent, Maître de conférences, TEMOS, Université d’Angers et Yves-Marie Evanno, Chargé de cours, Université catholique de l’Ouest-Bretagne-Sud

15h15 – Les usages touristiques des citadelles militaires au Monténégro Par Jovana Janinovic, Docteure, Université du Montenegro

15h30 – La ruine de guerre comme patrimoine ? Débats et processus avec le Red Château de Villers-Bretonneux et l’Abbaye d’Ourscamp Par Mathilde Greuet, Docteure, CREA-École de l’armée de l’air

15h45 – Discussion

16h15 – Conclusion Par Annette Becker, Professeure émérite, Université de Paris-X-Nanterre

---

---